長谷雄草紙

「長谷雄草紙」の現代語訳をイラスト付きでご紹介。ある日の夕暮れ、中納言･紀長谷雄の元に謎の男が現れ双六の勝負を申し出る。男との勝負に勝利した長谷雄は男から絶世の美女を譲り受けるが・・・

御堂関白の御犬清明等奇特の事「宇治拾遺物語」

　ある日藤原道長がいつものように愛犬をつれてお参りに行くと、犬は道長が門の中に入るのを引きとめようとする。その理由とは・・・

竜王、天狗の為に取られたる語「今昔物語集」

今昔物語集に収録された天狗と竜にまつわる話の現代語訳。今は昔、讃岐の国の万能池には尊い竜が住んでいた。ある日、天狗に捕まりほら穴に連れ去られた竜はそこで一人の僧に出会う……。

安倍晴明蔵人少将を封ずる事「宇治拾遺物語」

宇治拾遺物語の現代語訳。安倍晴明が近衛府の詰め所に立ち寄ると綺羅びやかな若者が参られました。その若者が牛車から降りるとカラスの糞に当たります。晴明はあのカラスは式神だと気が付き若者に近づきます。

羅生門の鬼「京都府民話」

渡辺綱の鬼退治！羅生門の鬼をイラスト付きでご紹介。酒呑童子を退治した源頼光とその家来たち。都に平和が訪れたと思われましたが羅生門に鬼が現れるという噂が都に流れていました。それを確かめるために源頼光の家来の一人渡辺綱が羅生門へ向かうのです。

東下り　「伊勢物語(第九段)-作者知れず-」

伊勢物語、東下りの現代訳。失意の男は友人と旅をすることにしました。男たちは三河、駿河、武蔵、下総など訪れた先で旅情に暮れ、都への思いを和歌にのせます。

金太郎「神奈川県民話」

金太郎は赤い腹掛けに大きなまさかりを持ち毎日、熊などの動物と相撲をとったり鬼ごっこをして過ごしていました。ある日、金太郎の怪力を目の当たりにした木こりが不思議に思い金太郎の住む小屋までついて行きました

温羅伝説（桃太郎原典・鳴釜神事のおこり）

桃太郎原典と言われる温羅伝説をイラスト付きでご紹介。海の彼方から吉備国やってきた鬼神・温羅。朝鮮百済の王子というこの鬼は、悪事の限りを尽くします。困った人々は時の天皇に訴え、将軍・五十狭芹彦（イサセリヒコ）命が討伐に遣わされました。戦上手の温羅に苦戦する命でしたが…！？

瓜子姫とあまのじゃく

昔話、瓜子姫とあまんじゃくをイラスト付きでご紹介。川の上から流れてきた、瓜から生まれた瓜子姫。きれいなはたを織る瓜子姫は、あまんじゃくにだまされて外に連れ出されてしまいます。

安倍晴明を試みる僧の事「宇治拾遺物語」

宇治拾遺物語より安倍晴明を試みる僧の事のお話を現代訳、イラスト付きでご紹介。安倍晴明が式神を封じるお話と式神で蛙を殺してしまうお話です。

鳥海山の手長足長「山形県・秋田県民話」

山形県・秋田県に伝わる民話、手長足長の昔話をイラスト付きでご紹介。悪事を働く手長足長に困った村の衆は鳥海山の神様に助けを求めるが、それでも妖怪の悪事は止まらない。そこへ慈覚大師が訪れ、村の惨事を知り、百日祈祷を続けたところ、不動明王の目から…！？

八郎太郎伝説 -八郎太郎と辰子の出会い-「東北地方民話」

東北地方民話の八郎太郎伝説 -八郎太郎と辰子の出会いをイラスト付きでご紹介。竜神となった田沢湖の辰子と八郎潟の八郎太郎が出会い、結ばれるお話